﻿1
00:00:10,860 --> 00:00:12,520
Toda nuestra vida en okupas

2
00:00:12,520 --> 00:00:15,000
y participando en diferentes moviemientos,

3
00:00:15,000 --> 00:00:16,880
hemos podido vivir experiencias

4
00:00:16,880 --> 00:00:18,920
liberadoras y empoderadoras

5
00:00:18,920 --> 00:00:20,560
pero también hemos pasado

6
00:00:20,560 --> 00:00:23,000
por algunos de nuestros momentos más dificiles

7
00:00:23,000 --> 00:00:26,760
estabamos desesperades, cansades y incapaces de continuar.

8
00:00:26,760 --> 00:00:29,380
Vimos cosas parecidas en nuestres amigues:

9
00:00:29,380 --> 00:00:31,560
personas que acaban quemadas,

10
00:00:31,560 --> 00:00:34,160
que tenían problemas en situaciones de conflicto,

11
00:00:34,160 --> 00:00:35,780
o a quienes les costaba superar

12
00:00:35,780 --> 00:00:37,700
los traumas causados por la represion.

13
00:00:37,700 --> 00:00:38,800
Y aunque tratábamos

14
00:00:38,800 --> 00:00:40,700
de encontrar vidas alternativas,

15
00:00:40,700 --> 00:00:42,480
a menudo hemos reproducido

16
00:00:42,480 --> 00:00:44,120
mecanismos defectuosos

17
00:00:44,120 --> 00:00:46,360
de la sociedad.

18
00:00:47,300 --> 00:00:50,180
Así que nos pusimos en marcha,
con preguntas en la mente como:

19
00:00:50,180 --> 00:00:53,540
"¿Cómo podemos provocar una transformación 
más profunda y radical?

20
00:00:53,540 --> 00:00:57,720
Y, ¿cómo pueden crecer nuestros movimientos,
volverse más diversos y resilientes?

21
00:00:57,720 --> 00:01:00,040
Al final, esto se convirtió en un largo camino,

22
00:01:00,040 --> 00:01:02,920
porque mi enfermedad crónica necesita cuidados

23
00:01:02,920 --> 00:01:06,900
y ha cambiado por completo mis prioridades y mi modo de funcionamiento.

24
00:01:06,900 --> 00:01:08,420
De todos modos, aquí vamos,

25
00:01:08,420 --> 00:01:10,460
Esto es lo que la gente nos ha contado:

26
00:01:10,940 --> 00:01:13,820
"Hemos construido estructuras en los árboles.

27
00:01:13,820 --> 00:01:17,860
algunas con una altura de 60 metros

28
00:01:17,860 --> 00:01:20,900
e hicimos lo que pudimos

29
00:01:20,900 --> 00:01:24,660
pero sabíamos que vendrían a desalojarnos

30
00:01:24,660 --> 00:01:27,420
y cada persona ha hecho todo lo que ha podido.

31
00:01:27,420 --> 00:01:30,360
Cada noche, construíamos

32
00:01:30,360 --> 00:01:32,780
una estructura en medio de la carretera

33
00:01:32,780 --> 00:01:35,660
por la que habían avanzado el día anterior.

34
00:01:35,660 --> 00:01:37,760
al final, el camino era de 4 km

35
00:01:37,760 --> 00:01:39,140
y durante 3 semanas

36
00:01:39,140 --> 00:01:42,960
bloqueamos la carretera todas las noches

37
00:01:42,960 --> 00:01:46,740
pero en algún momento algo se te rompe por dentro

38
00:01:46,740 --> 00:01:52,580
porque no duermes y pones toda tu energía en ello.

39
00:01:52,580 --> 00:01:56,460
y cada día intentas crear nuevas ideas y nuevos caminos

40
00:01:56,460 --> 00:01:59,720
para detener el progreso de la carretera

41
00:01:59,720 --> 00:02:02,600
y además, tienes que hacer frente a la represión

42
00:02:02,600 --> 00:02:04,920
de la policia, cada día,

43
00:02:04,920 --> 00:02:07,340
que te desaloja una y otra vez.

44
00:02:07,340 --> 00:02:12,920
Esto era bastante difícil de sobrellevar

45
00:02:12,920 --> 00:02:15,520
y en ese momento algo en mí se rompió

46
00:02:15,520 --> 00:02:18,700
y tuve que irme,
No podía quedarme más tiempo.

47
00:02:25,940 --> 00:02:28,740
No estaba tan involucradx en la acción directa

48
00:02:28,740 --> 00:02:32,640
Participaba más en los cambios sociales a largo plazo

49
00:02:32,640 --> 00:02:35,000
y estaba en dos proyectos principales:

50
00:02:35,000 --> 00:02:41,520
Por un lado, enseñar inglés a los exiliados,

51
00:02:41,520 --> 00:02:45,180
pero sobre todo estaba implicadx en otro proyecto

52
00:02:45,180 --> 00:02:48,740
en el que trabajábamos con niñxs y jóvenes

53
00:02:48,740 --> 00:02:51,780
que vivían en el barrio.

54
00:02:51,780 --> 00:02:54,080
Fue genial trabajar con lxs niñxs,

55
00:02:54,080 --> 00:02:56,820
muy rápidamente se establecieron conexiones

56
00:02:56,820 --> 00:02:58,960
entre nosotrxs y lxs niñxs.

57
00:02:58,960 --> 00:03:01,960
Al principio, había mucha energía, entusiasmo,

58
00:03:01,960 --> 00:03:03,920
sabíamos lo que queriamos hacer.

59
00:03:03,920 --> 00:03:09,840
esto duró 9 meses, bastante intensos.

60
00:03:09,840 --> 00:03:14,740
pero luego poco a poco la energía comenzó a disminuir.

61
00:03:14,740 --> 00:03:18,340
y poco a poco esto se fue notando

62
00:03:18,340 --> 00:03:20,420
en mi participación en el proyecto.

63
00:03:20,420 --> 00:03:23,760
El resultado fue que me quemé.

64
00:03:33,220 --> 00:03:36,500
Tuvimos que hacer mucho trabajo físico

65
00:03:36,500 --> 00:03:39,460
y más allá, queríamos participar en la lucha

66
00:03:39,460 --> 00:03:42,440
y hacer el trabajo que esto implica

67
00:03:42,440 --> 00:03:45,520
todo se mezclaba, y

68
00:03:45,520 --> 00:03:48,300
se hizo muy complicado

69
00:03:48,300 --> 00:03:53,280
porque nos teníamos que ocupar de la basura, del compost, ...

70
00:03:53,280 --> 00:03:56,320
de los WC de compostaje

71
00:03:56,320 --> 00:03:59,180
y de la organización y distribución

72
00:03:59,180 --> 00:04:01,880
del dinero,

73
00:04:01,880 --> 00:04:05,560
al mismo tiempo que seguir activxs en el frente

74
00:04:05,560 --> 00:04:07,980
y vivir en una zona de conflicto

75
00:04:07,980 --> 00:04:10,740
bajo vigilancia policial constante

76
00:04:10,740 --> 00:04:12,740
que nos lanzaba bombas lacrimógenas

77
00:04:12,740 --> 00:04:15,140
y nos disparaban pelotas de goma

78
00:04:15,140 --> 00:04:18,280
y nos lanzaban granadas aturdidoras y cegadoras

79
00:04:18,280 --> 00:04:20,280
era demasiado.

80
00:04:20,280 --> 00:04:23,200
Además, nos preocupaba el agua.

81
00:04:29,940 --> 00:04:33,180
Varias campañas en las que he participado

82
00:04:33,180 --> 00:04:36,040
me han provocado mucho dolor y tristeza.

83
00:04:36,040 --> 00:04:39,080
y poco a poco, he ido perdiendo energía,

84
00:04:39,080 --> 00:04:42,460
sobre todo durante el trabajo en Gaza, en Palestina.

85
00:04:42,460 --> 00:04:45,700
Vivo entre Israel y Gran Bretaña

86
00:04:45,700 --> 00:04:49,240
haciendo viajes de ida y vuelta durante 20 o 30 años

87
00:04:49,240 --> 00:04:51,740
porque una parte de mi familia es judía

88
00:04:51,740 --> 00:04:53,880
y tengo amigxs que viven en Israel.

89
00:04:53,880 --> 00:04:56,120
Me he dado cuenta de lo agresiva

90
00:04:56,120 --> 00:04:58,740
que se ha vuelto la sociedad israelí.

91
00:04:58,740 --> 00:05:01,820
Los opresores también sufren

92
00:05:01,820 --> 00:05:05,460
y esto también provoca cambios en su sociedad

93
00:05:05,460 --> 00:05:10,200
y he visto la división [al interior de la sociedad israelí]

94
00:05:10,200 --> 00:05:14,640
y cómo han cambiado los pueblos palestinos,

95
00:05:14,640 --> 00:05:17,600
porque están encerrados, oprimidos

96
00:05:17,600 --> 00:05:19,600
y ocupados.

97
00:05:19,600 --> 00:05:22,240
Algunas cosas que he visto o escuchado,

98
00:05:22,240 --> 00:05:23,880
me han molestado mucho

99
00:05:23,880 --> 00:05:26,160
Me he dado cuenta de que estaba empezando

100
00:05:26,160 --> 00:05:28,840
a perder la compasión por los israelíes

101
00:05:28,840 --> 00:05:30,620
porque todo lo que veía,

102
00:05:30,620 --> 00:05:34,940
encajaba con la idea de colonos fanáticos colonos fanáticos

103
00:05:34,940 --> 00:05:37,940
al igual que todas las cosas malas que hacían,

104
00:05:37,940 --> 00:05:39,880
cosas muy peligrosas.

105
00:05:39,880 --> 00:05:43,000
Vi morir a un palestino

106
00:05:43,000 --> 00:05:46,680
apedreado hasta la muerte por jóvenes colonos israelíes.

107
00:05:46,680 --> 00:05:49,880
Todas estas cosas me llevaron

108
00:05:49,880 --> 00:05:54,680
a perder la esperanza, y me deprimí mucho.

109
00:05:54,680 --> 00:05:57,640
Me dí cuenta de que siempre lloraba

110
00:05:57,640 --> 00:06:00,760
cuando contaba estas historias a otras personas,

111
00:06:00,760 --> 00:06:04,800
Comprendí que era el momento de dejar este trabajo.

112
00:06:35,080 --> 00:06:38,560
Cada vez estaba más agotadx

113
00:06:38,560 --> 00:06:42,300
y sentía diferentes emociones

114
00:06:42,300 --> 00:06:46,820
que sin embargo no comprendía en el momento.

115
00:06:46,820 --> 00:06:51,220
Estaba cada vez más cansadx, irritadx,

116
00:06:51,620 --> 00:06:55,100
muy triste y desesperadx, enfadadx.

117
00:06:56,080 --> 00:06:58,840
Estaba muy estresadx, algo poco habitual,

118
00:06:58,840 --> 00:07:02,760
mi cabeza se estaba volviendo loca.

119
00:07:03,100 --> 00:07:05,460
Empecé a enfermarme cada vez más a menudo

120
00:07:05,460 --> 00:07:08,300
Recuerdo que
A menudo cogía resfriados

121
00:07:08,300 --> 00:07:10,140
que no mejoraban.

122
00:07:10,440 --> 00:07:14,500
Tenía muchos dolores de cabeza,
descontrolados totalmente.

123
00:07:15,180 --> 00:07:17,220
Me he descuidado,

124
00:07:17,220 --> 00:07:20,380
Cada vez me preocupaba menos
de mí mismx y de mi cuerpo

125
00:07:20,380 --> 00:07:22,520
comía mal y bebía demasiado café,

126
00:07:22,520 --> 00:07:24,400
fumaba demasiados cigarros,

127
00:07:24,400 --> 00:07:25,820
solo para seguir tirando

128
00:07:26,540 --> 00:07:27,940
Estaba enfermx,

129
00:07:27,940 --> 00:07:30,880
mi cuerpo no podía hacer frente a todo el trabajo

130
00:07:30,880 --> 00:07:33,260
no sabía cómo gestionar mi cabeza.

131
00:07:33,560 --> 00:07:36,100
Perdí la capacidad

132
00:07:36,100 --> 00:07:42,160
de tener nuevas ideas y energía fresca.

133
00:07:42,880 --> 00:07:45,280
Me volví muy cínicx con todo

134
00:07:45,280 --> 00:07:48,840
Cuestionaba todo, dudaba demasiado de todo.

135
00:07:49,520 --> 00:07:55,720
Es una sensación que no deseo a nadie,

136
00:07:55,720 --> 00:07:58,000
la de sentirte inútil,

137
00:07:58,000 --> 00:08:01,460
sabiendo que tienes que hacer esto y aquello

138
00:08:01,460 --> 00:08:04,060
y que tienes el tiempo para ello,

139
00:08:04,060 --> 00:08:09,020
pero no tienes energía para levantarse y hacer cosas,

140
00:08:09,020 --> 00:08:12,080
Incluso para las cosas las más sencillas.

141
00:08:12,560 --> 00:08:17,380
Me sentía vacíx,agotadx, decepcionadx y estúpidx.

142
00:08:17,600 --> 00:08:21,300
Sufría de insomnio, cada vez dormía menos

143
00:08:21,300 --> 00:08:23,640
Cuando me despertaba, me sentía deprimidx,

144
00:08:23,640 --> 00:08:25,820
y pensaba, ¡oh no, tengo que levantarme!

145
00:08:43,500 --> 00:08:47,700
y comencé a tener ataques de pánico

146
00:08:47,700 --> 00:08:50,600
y entonces comenzó la ansiedad

147
00:08:50,600 --> 00:08:53,460
los ataques de pánico fueron el comienzo

148
00:08:53,460 --> 00:08:57,640
de un período durante el cual aprendí a conocer mejor la ansiedad.

149
00:08:57,820 --> 00:09:02,000
Estaba confundidx sobre cuál era mi tarea,

150
00:09:02,000 --> 00:09:05,820
¿cuál es mi papel en todo esto?

151
00:09:05,820 --> 00:09:10,380
Ya no sabía ni quién era.

152
00:09:10,780 --> 00:09:12,220
Estaba muy pesimista,

153
00:09:12,220 --> 00:09:16,760
Cada vez me enfadaba más, me enfadaba con todo y con todxs,

154
00:09:16,760 --> 00:09:18,760
con el proyecto, lxs niñxs,

155
00:09:18,760 --> 00:09:21,400
y aún más contra mí mismx,

156
00:09:21,400 --> 00:09:24,080
porque no podía seguir.

157
00:09:24,540 --> 00:09:26,200
Fácilmente irritable.

158
00:09:26,200 --> 00:09:32,060
No podía tener una conversación normal con nadie.

159
00:09:32,400 --> 00:09:35,540
Puedes seguir, y seguir, y seguir todo el tiempo,

160
00:09:35,540 --> 00:09:39,520
pero llega un momento en el que no puedes más, te vuelves destructivx,

161
00:09:39,520 --> 00:09:42,800
y destruyes todo el grupo con el que trabajas,

162
00:09:42,800 --> 00:09:45,040
aunque los demás tengan buena salud.

163
00:09:45,360 --> 00:09:48,580
Creo que hay personas que se han distanciado

164
00:09:48,580 --> 00:09:51,500
por mi comportamiento

165
00:09:51,500 --> 00:09:57,100
es una pena, y espero que puedan perdonarme.

166
00:09:57,520 --> 00:10:00,000
Cuando pienso en ello ahora, puedo ver

167
00:10:00,000 --> 00:10:01,500
que era muy tóxicx

168
00:10:01,500 --> 00:10:03,740
y además, hemos gestionado muy mal

169
00:10:03,740 --> 00:10:07,280
nuestra depresión y nuestra angustia

170
00:10:07,280 --> 00:10:08,720
bebíamos, demasiado,

171
00:10:08,720 --> 00:10:11,200
y esa no es la manera correcta de manejar esto.

172
00:10:11,200 --> 00:10:13,340
aún menos para quienes somos indígenas.

173
00:10:20,020 --> 00:10:24,260
Lo que quiero decir con "agotamiento",

174
00:10:24,260 --> 00:10:27,020
digamos que es un trastorno

175
00:10:27,020 --> 00:10:30,740
porque no me gustan las descripciones médicas

176
00:10:30,740 --> 00:10:33,520
para  lo que ocurre en nuestro interior.

177
00:10:33,520 --> 00:10:35,960
Es una situación totalmente normal,

178
00:10:35,960 --> 00:10:40,160
cuando se acumulan sentimientos complicados

179
00:10:40,160 --> 00:10:43,260
y experiencias difíciles,

180
00:10:43,260 --> 00:10:47,980
es totalmente normal que te afecte.

181
00:10:48,240 --> 00:10:50,520
La gente tiende a pensar que

182
00:10:50,520 --> 00:10:53,000
no están realmente agotadxs

183
00:10:53,000 --> 00:10:55,840
si no sufren fatiga crónica

184
00:10:55,840 --> 00:10:58,840
o un profundo trauma emocional,

185
00:10:58,840 --> 00:11:02,420
pero hay una gran variedad de experiencias

186
00:11:02,420 --> 00:11:04,880
que yo llamaría agotamiento, es muy amplio

187
00:11:04,880 --> 00:11:09,300
y, por tanto, la experiencia de cada persona es única.

188
00:11:09,300 --> 00:11:12,200
Se mezclan muchas experiencias diferentes,

189
00:11:12,200 --> 00:11:15,720
y eso lleva al agotamiento.

190
00:11:57,100 --> 00:11:59,460
Queríamos averiguar cómo curar el agotamiento

191
00:11:59,460 --> 00:12:01,300
y cómo podemos superar esa situación,

192
00:12:01,300 --> 00:12:04,360
encontrar herramientas que podamos utilizar nosotrxs mismxs.

193
00:12:04,360 --> 00:12:07,340
Para ello fuimos a visitar la granja de Drimlabarra, en Escocia,

194
00:12:07,340 --> 00:12:09,120
y conocimos a Maureen, que es herbolaria.

195
00:12:09,820 --> 00:12:16,240
La mayoría de los efectos corporales del agotamiento

196
00:12:16,240 --> 00:12:18,820
son inflamaciones,

197
00:12:18,820 --> 00:12:21,260
y las plantas medicinales que ayudan

198
00:12:21,260 --> 00:12:24,140
son plantas antiinflamatorias.

199
00:12:24,140 --> 00:12:27,540
El regaliz es, por ejemplo, muy importante.

200
00:12:27,540 --> 00:12:32,240
Esta raíz tiene un sabor muy dulce que ayuda

201
00:12:32,240 --> 00:12:36,220
a refrescar y humedecer

202
00:12:36,220 --> 00:12:39,820
por ejemplo una zona inflamada y ardiente.

203
00:12:39,820 --> 00:12:43,140
También ayuda a fortalecer las glándulas suprarrenales,

204
00:12:43,140 --> 00:12:46,560
es una raíz, por lo que también sirve para reconectar con la tierra

205
00:12:46,560 --> 00:12:48,940
cuando una persona se está agotando,

206
00:12:48,940 --> 00:12:51,880
y a pesar de la sensación de tener un cuerpo muy pesado

207
00:12:51,880 --> 00:12:54,320
y de tener que descansar y dormir mucho

208
00:12:54,320 --> 00:12:58,060
a menudo hay también una sensación de confusión,

209
00:12:58,060 --> 00:13:01,140
la persona ya no sabe hacia dónde va,

210
00:13:01,140 --> 00:13:03,920
ha perdido lo que la mueve y su objetivo

211
00:13:03,920 --> 00:13:07,540
Las plantas medicinales, que son raíces, nos ayudan a reconectar.

212
00:13:08,160 --> 00:13:11,700
Así que seguiremos buscando la planta medicinal definitiva,

213
00:13:11,700 --> 00:13:13,960
de la que todo el mundo ha oído hablar

214
00:13:13,960 --> 00:13:16,060
si hay una hierba que podamos beber

215
00:13:16,060 --> 00:13:19,280
todos los días para mantener lejos el estrés,

216
00:13:19,280 --> 00:13:22,400
va a ser esta, ¡vamos a conocerla!

217
00:13:25,560 --> 00:13:28,320
Aquí estamos ; esta es la manzanilla,

218
00:13:28,320 --> 00:13:32,020
no hay otra que pueda representar tan bien los campos y los bosques,

219
00:13:32,020 --> 00:13:34,680
es un antiinflamatorio muy importante

220
00:13:34,680 --> 00:13:38,140
ayuda mucho con la acidez en el cuerpo.

221
00:13:38,140 --> 00:13:42,880
Ayuda a la mente a descansar para dormir,

222
00:13:42,880 --> 00:13:45,460
es buena contra los estados de ansiedad.

223
00:13:46,100 --> 00:13:48,820
Aquí al lado tenemos la ortiga

224
00:13:48,820 --> 00:13:51,620
que también podemos encontrar en todas partes

225
00:13:51,620 --> 00:13:55,200
no existe ninguna excusa que justifique no beber la tisana de ortiga.

226
00:13:55,200 --> 00:13:57,000
Porque existe por todos los lados.

227
00:13:57,000 --> 00:14:00,140
Las ortigas son muy ricas en minerales.

228
00:14:00,140 --> 00:14:02,140
Es una restauradora de riñones

229
00:14:02,140 --> 00:14:04,060
cuando se tiene mucho miedo,

230
00:14:04,060 --> 00:14:07,100
la emoción del miedo se clava en los riñones.

231
00:14:07,100 --> 00:14:09,440
Realmente ayuda cuando una persona

232
00:14:09,440 --> 00:14:12,620
entra en una situación de peligro

233
00:14:12,620 --> 00:14:15,460
Y contra el miedo que le acompaña.

234
00:14:16,020 --> 00:14:20,060
Aquí tenemos dos plantas medicinales importantes para el día a día,

235
00:14:20,060 --> 00:14:22,720
que los seres humanos pueden tomar como alimento o como té

236
00:14:22,720 --> 00:14:25,120
y que pueden tomarse regularmente,

237
00:14:25,120 --> 00:14:28,200
para mantener el equilibrio.

238
00:14:28,200 --> 00:14:31,960
Cuando nos exponemos a situaciones muy estresantes,

239
00:14:31,960 --> 00:14:35,140
debemos asegurarnos de que estas dos plantas amigas

240
00:14:35,140 --> 00:14:37,340
nos acompañan en este viaje.

241
00:14:38,240 --> 00:14:41,900
Una buena nutrición también es muy importante:

242
00:14:41,900 --> 00:14:43,960
Es muy importante cuidar nuestro cuerpo

243
00:14:43,960 --> 00:14:47,280
en un estado lo menos ácido posible.

244
00:14:47,280 --> 00:14:50,140
La manera más sencilla de hacerlo es

245
00:14:50,140 --> 00:14:53,200
comer el máximo de verduras frescas,

246
00:14:53,200 --> 00:14:55,820
frutas frescas, productos frescos

247
00:14:55,820 --> 00:14:59,700
productos de gran vitalidad, como los granos germinados, por ejemplo.

248
00:15:00,260 --> 00:15:03,240
Otro factor importante es

249
00:15:03,240 --> 00:15:05,700
tomar minerales regularmente

250
00:15:05,700 --> 00:15:08,820
por medio de tisanas de hierbas, por medio de algas,

251
00:15:08,820 --> 00:15:10,820
o a través de la comida.

252
00:15:13,580 --> 00:15:17,280
En España hemos encontrado otra forma de acercarnos a estas cuestiones

253
00:15:17,280 --> 00:15:19,360
una forma que se adapta mejor al contexto

254
00:15:19,360 --> 00:15:21,360
de los movimientos sociales.

255
00:15:23,080 --> 00:15:24,320
Así es Ecodharma:

256
00:15:24,320 --> 00:15:27,060
una comunidad en los Pirineos orientales.

257
00:15:27,380 --> 00:15:30,980
El cambio de los comportamientos personales y sociales es inseparable y

258
00:15:30,980 --> 00:15:33,960
esto forma parte de la ética del Ecodharma.

259
00:15:33,960 --> 00:15:36,560
No puedes cambiar el mundo

260
00:15:36,560 --> 00:15:38,400
si no eres consciente

261
00:15:38,400 --> 00:15:40,580
de que tú también tendrás que cambiar.

262
00:15:41,060 --> 00:15:43,720
Ofrecen distintos tipos de talleres sobre este tema,

263
00:15:43,720 --> 00:15:47,100
uno de ellos es, por ejemplo, "hacer sostenible la resistencia".

264
00:15:47,460 --> 00:15:52,800
Hemos empezado a ofrecer talleres de resistencia sostenible

265
00:15:52,800 --> 00:15:56,300
para apoyar a las redes de activistas,

266
00:15:56,300 --> 00:16:02,800
dándoles herramientas para hacerse más duraderos.

267
00:16:03,780 --> 00:16:06,880
Lo que hemos visto durante algunas décadas,

268
00:16:06,880 --> 00:16:08,820
es que muchos movimientos sociales,

269
00:16:08,820 --> 00:16:10,760
y movimientos ecológicos

270
00:16:10,760 --> 00:16:13,920
han ido perdiendo muchxs activistas por agotamiento.

271
00:16:13,920 --> 00:16:17,600
Lo que ocurre es que la gente se convierte en una parte del movimiento,

272
00:16:17,600 --> 00:16:19,920
joven y llenxs de energía, entusiastas

273
00:16:19,920 --> 00:16:22,840
y apasionadxs por formar parte del cambio,

274
00:16:22,840 --> 00:16:25,600
y terminan completamente agotadxs.

275
00:16:25,900 --> 00:16:29,120
Uno de nuestros objetivos era ayudar

276
00:16:29,120 --> 00:16:34,640
a la gente a encontrar formas de mantenerse activa durante más tiempo

277
00:16:34,640 --> 00:16:38,940
porque la formación de un movimiento lleva mucho tiempo.

278
00:16:38,940 --> 00:16:43,080
Los movimientos sociales importantes a veces parecen

279
00:16:43,080 --> 00:16:46,020
surgir de repente,

280
00:16:46,020 --> 00:16:49,040
porque los procesos sociales son muy complejos

281
00:16:49,040 --> 00:16:53,760
pero a menudo hay un trabajo de muchas generaciones detrás,

282
00:16:53,760 --> 00:16:58,080
por eso necesitamos estas continuidades en nuestros movimientos sociales

283
00:16:58,080 --> 00:17:01,320
para lograr el cambio radical que queremos.

284
00:17:01,320 --> 00:17:04,040
Una parte del trabajo consiste en ayudar a las personas

285
00:17:04,040 --> 00:17:07,340
a desarrollar un activismo más efectivo y duradero

286
00:17:07,340 --> 00:17:11,240
La segunda parte del trabajo se basa en el hecho

287
00:17:11,240 --> 00:17:15,360
de que las culturas de ciertas comunidades de base

288
00:17:15,360 --> 00:17:18,800
Parecen contraproductivas.

289
00:17:19,220 --> 00:17:21,240
Si no comprendemos quiénes somos

290
00:17:21,240 --> 00:17:24,360
y por qué nos comportamos así

291
00:17:24,360 --> 00:17:27,760
reproduciremos aquello

292
00:17:27,760 --> 00:17:29,560
que forma parte del problema.

293
00:17:29,940 --> 00:17:35,000
Esta es la tarea que proponemos en los talleres de resistencia sostenible

294
00:17:35,000 --> 00:17:44,020
Tenemos condicionantes psicológicos y sociales

295
00:17:44,020 --> 00:17:48,200
y la cuestión es: ¿cómo profundizamos en este trabajo interior,

296
00:17:48,200 --> 00:17:53,040
cómo trabajamos la consciencia y la protección de unx mismx

297
00:17:53,040 --> 00:17:56,100
que nos ayuden a hacer cambios

298
00:17:56,100 --> 00:18:00,220
a nivel personal y colectivo?

299
00:18:01,280 --> 00:18:05,340
No se trata de que Ecodharma sean lxs nuevxs expertxs

300
00:18:05,340 --> 00:18:10,540
que vayan a desarrollar esta nueva visión extraordinaria;

301
00:18:10,540 --> 00:18:14,740
yo mismx estoy todavía en medio del proceso

302
00:18:14,740 --> 00:18:20,880
y la razón por la que puedo nombrar estas cosas

303
00:18:20,880 --> 00:18:24,040
es porque estoy trabajando en ello.

304
00:18:27,140 --> 00:18:30,660
Lo que más me ha gustado del curso de Ecodharma

305
00:18:30,660 --> 00:18:34,760
era el enfoque en las emociones.

306
00:18:34,760 --> 00:18:37,440
Fue un poco difícil,

307
00:18:37,440 --> 00:18:41,640
porque tuve muchos problemas con

308
00:18:41,640 --> 00:18:44,500
cosas de hippies

309
00:18:44,500 --> 00:18:50,080
y, sí, hablar de las emociones es parte de lo hippie

310
00:18:50,080 --> 00:18:53,900
Así que, por un lado, tenía esta fobia hippie en mí,

311
00:18:53,900 --> 00:18:58,820
y por otro lado, sentí esa enorme necesidad

312
00:18:58,820 --> 00:19:04,120
para expresar este dolor en mí,

313
00:19:04,120 --> 00:19:08,000
el dolor sobre lo que pasa en este mundo

314
00:19:08,000 --> 00:19:10,800
y de expresar que me siento muy mal por eso,

315
00:19:10,800 --> 00:19:13,020
para expresar mi deseo de cambiar todo esto,

316
00:19:13,020 --> 00:19:17,100
para expresar el dolor porque no puedo hacerlo

317
00:19:17,100 --> 00:19:23,920
este sentimiento... de estar incapacitadx, sin remedio.

318
00:19:23,920 --> 00:19:26,900
Fue una gran experiencia para mí entender

319
00:19:26,900 --> 00:19:31,320
que tenemos derecho a hablar de nuestras emociones

320
00:19:31,320 --> 00:19:33,060
y expresarlos,

321
00:19:33,060 --> 00:19:35,980
también es algo que nos une

322
00:19:35,980 --> 00:19:38,900
porque todos tenemos este dolor en nosotrxs

323
00:19:38,900 --> 00:19:43,900
y si podemos encontrar la manera de afrontarlo,

324
00:19:43,900 --> 00:19:47,960
podemos avanzar.

325
00:19:49,400 --> 00:19:53,740
Ofrecemos algunas herramientas para el trabajo interno

326
00:19:53,740 --> 00:19:59,380
Una de las más conocidas es la meditación,

327
00:19:59,380 --> 00:20:02,820
También trabajamos con herramientas que nos ayudan

328
00:20:02,820 --> 00:20:11,340
a enfrentarnos con emociones más fuertes y difíciles.

329
00:20:11,680 --> 00:20:14,400
Pueden surgir emociones fuertes y dolorosas,

330
00:20:14,400 --> 00:20:17,180
y no tenemos herramientas para afrontarles

331
00:20:17,180 --> 00:20:20,540
por eso los reprimimos, lo que a menudo conduce al agotamiento.

332
00:20:20,860 --> 00:20:23,140
Y si nos olvidamos de estos problemas

333
00:20:23,140 --> 00:20:25,880
nos convertimos en seres indefensos.

334
00:20:26,420 --> 00:20:29,080
Estar en una postura defensiva todo el tiempo

335
00:20:29,080 --> 00:20:33,720
y reprimir estas emociones, consume toda nuestra energía

336
00:20:33,720 --> 00:20:36,620
y en este estado no somos resistentes.

337
00:20:36,620 --> 00:20:38,580
Según mi experiencia,

338
00:20:38,580 --> 00:20:42,720
estar en contacto conmigo mismo

339
00:20:42,720 --> 00:20:46,200
sin tener que reprimir las cosas o estar en conflicto,

340
00:20:46,200 --> 00:20:48,760
me hace tener más energía.

341
00:20:48,760 --> 00:20:51,200
Para mí, la meditación me ha traído esto

342
00:20:51,200 --> 00:20:53,500
me da un marco de trabajo

343
00:20:53,500 --> 00:20:56,020
en el que puedo vivir más y más

344
00:20:56,020 --> 00:20:58,700
lo que me pasa, la alegría, el sufrimiento y otras cosas

345
00:20:58,700 --> 00:21:02,620
sin agobiarme, sin bloquearme, sin huir,

346
00:21:02,620 --> 00:21:05,060
o volverse locx.

347
00:21:06,240 --> 00:21:08,680
Me alivia mucho saber que

348
00:21:08,680 --> 00:21:10,660
y también me alivia poder decirlo,

349
00:21:10,660 --> 00:21:13,440
que es bastante normal sentirse

350
00:21:13,440 --> 00:21:16,580
triste por lo que pasa en este mundo

351
00:21:16,580 --> 00:21:19,320
y que, en realidad, también es sano.

352
00:21:22,800 --> 00:21:26,680
El tercer aspecto que buscamos trabajar es el reconocer que,

353
00:21:26,680 --> 00:21:30,240
la conciencia de sí mismo y de lo que sentimos

354
00:21:30,240 --> 00:21:33,940
tiene que suceder en el contexto de relaciones con otros.

355
00:21:33,940 --> 00:21:38,750
Cuando trabajamos en nosotros 
en nuestras propenciones,

356
00:21:38,880 --> 00:21:41,680
es inevitable que tengamos puntos ciegos.

357
00:21:41,680 --> 00:21:44,140
Necesitamos de otros

358
00:21:44,140 --> 00:21:45,720
para ver esos puntos.

359
00:21:45,720 --> 00:21:48,880
Tratamos de aportar

360
00:21:48,880 --> 00:21:52,080
una retroalimentación fructífera

361
00:21:52,080 --> 00:21:55,520
retroalimentación crítica y constructiva

362
00:21:55,520 --> 00:21:58,760
que nos ayude a crear conciencia del uno mismo

363
00:21:58,760 --> 00:22:01,080
y transformar nuestras tendencias.

364
00:22:01,080 --> 00:22:06,360
También valoramos la calidad de la comunicación en grupo

365
00:22:06,360 --> 00:22:09,640
porque esto es fundamental para el crecimiento

366
00:22:09,640 --> 00:22:12,240
y para el desarrollo como individuos.

367
00:22:12,840 --> 00:22:15,860
Hicimos muchas de nuestras entrevistas en Ecodharma,

368
00:22:15,860 --> 00:22:19,320
que ha continuado creciendo con
el proyecto Ulex.

369
00:22:19,320 --> 00:22:22,860
Pero en un sinfin de lugares <i>Skillshares</i>,encuentros y cursos

370
00:22:22,860 --> 00:22:25,120
proliferan y la gente está procurando todo

371
00:22:25,120 --> 00:22:27,820
para que nuestros movimientos sean más resilientes.

372
00:22:28,600 --> 00:22:31,900
Pero ¿por qué es que tantos están agobiados en un principio?

373
00:22:34,380 --> 00:22:39,520
Hay factores personales que nos pueden llevar 
a sentirnos abrumados:

374
00:22:39,520 --> 00:22:43,740
por ejemplo, los miedos son un factor importante.

375
00:22:43,740 --> 00:22:45,880
Cuando no trabajamos nuestros miedos,

376
00:22:45,880 --> 00:22:49,080
estos nos gobiernan desde el inconsciente.

377
00:22:49,080 --> 00:22:51,080
Lo cual cuesta mucha energía.

378
00:22:55,220 --> 00:22:58,180
Las personas que tienden al perfeccionismo

379
00:22:58,180 --> 00:23:00,480
son propensos a sentirse abrumados.

380
00:23:00,480 --> 00:23:05,040
Y si al mismo tiempo tienden a ser negativos,

381
00:23:05,040 --> 00:23:07,820
incrementa la propención a sentirse abrumados,

382
00:23:07,820 --> 00:23:10,020
y son factores que se van sumando.

383
00:23:10,020 --> 00:23:12,020
No existe una sola razón,

384
00:23:12,020 --> 00:23:17,880
sino es un tejido complejo de razones.

385
00:23:17,880 --> 00:23:21,000
Y por eso es importante reconocer las tendencias propias

386
00:23:21,000 --> 00:23:23,300
para romper con sus ciclos.

387
00:23:29,940 --> 00:23:33,180
La falta de cualquien otra actividad:

388
00:23:33,180 --> 00:23:38,640
dejé de dibujar, de hacer música...

389
00:23:38,640 --> 00:23:44,480
hasta perdí mi conexión con la naturaleza.

390
00:23:44,480 --> 00:23:47,180
Estaba viviendo afuera, pero

391
00:23:47,180 --> 00:23:49,440
no salía a explorar,

392
00:23:49,440 --> 00:23:53,360
a experimentar en mi entorno,

393
00:23:53,360 --> 00:23:57,920
así que sentí que perdí mi conexión.

394
00:23:57,920 --> 00:24:02,940
Sólo sentía conexión con la naturaleza 
que estaba siendo destruída.

395
00:24:03,820 --> 00:24:06,260
No ser capaz de decir "No"

396
00:24:06,260 --> 00:24:09,660
así que tomaba más y más responsabilidades sobre mí.

397
00:24:10,240 --> 00:24:13,140
Tener que hacerse cargo de tanto,

398
00:24:13,140 --> 00:24:15,980
porque hay que resolverlo todo.

399
00:24:15,980 --> 00:24:18,640
Y es tanto lo que hay que hacer,

400
00:24:18,640 --> 00:24:21,660
que es dificil rehusarse.

401
00:24:24,820 --> 00:24:27,640
Otros factores están en la personalidad, como

402
00:24:27,640 --> 00:24:31,880
personas que tienen necesidad de controlarlo todo.

403
00:24:36,480 --> 00:24:40,170
No estaba priorizando el ver por mí misma

404
00:24:40,660 --> 00:24:42,380
y...

405
00:24:42,380 --> 00:24:46,580
me estaba poniendo en segundo o tercer lugar.

406
00:24:46,580 --> 00:24:48,840
Primero estaba...

407
00:24:49,020 --> 00:24:52,310
Organizar un encuentro, una mobilización,

408
00:24:52,350 --> 00:24:56,320
organizar una acción, detener un evento...

409
00:24:56,320 --> 00:24:58,480
Todo eso me era primordial

410
00:24:58,480 --> 00:25:01,060
y ver por mi salud no era,

411
00:25:01,060 --> 00:25:04,080
una prioridad.

412
00:25:04,460 --> 00:25:07,500
Otra actitud que se puede vincular es

413
00:25:07,500 --> 00:25:10,960
¿Cómo puedo ver por mis propias necesidades, cuando

414
00:25:10,960 --> 00:25:14,100
trabajo con otras personas que están oprimidas,

415
00:25:14,100 --> 00:25:19,960
y que sobrellevan tantas dificultades

416
00:25:19,960 --> 00:25:25,860
y yo soy una privilegiada, blanca, occidental 
del norte de Europa

417
00:25:25,860 --> 00:25:30,520
y en comparación mis necesidades son irrelevantes.

418
00:25:30,520 --> 00:25:33,920
He escuchado eso frecuentemente

419
00:25:33,920 --> 00:25:38,160
a lo largo de mi vida laboral.

420
00:25:44,940 --> 00:25:46,780
Cuando camino por el bosque

421
00:25:46,780 --> 00:25:48,980
y luego por la zona de la mina,

422
00:25:48,980 --> 00:25:51,160
y veo toda la destrucción.

423
00:25:51,160 --> 00:25:53,160
En mi cabeza sé qué significa para

424
00:25:53,160 --> 00:25:56,800
el cambio climático todo lo que hacemos.

425
00:25:56,800 --> 00:26:01,940
Y pienso que no podemos esperar más,

426
00:26:44,960 --> 00:26:47,300
y que es necesario

427
00:26:47,300 --> 00:26:50,600
que inmediatamente

428
00:26:50,600 --> 00:26:55,380
habría que dinamitar tantas cosas.

429
00:26:55,640 --> 00:26:57,220
El impulso es adyacente,

430
00:26:57,220 --> 00:27:00,140
por todo lo que hay que confrontar,

431
00:27:00,140 --> 00:27:04,400
en cada uno de los frentes en lo que haz que luchar.

432
00:27:04,400 --> 00:27:07,460
Además es frecuente en ciertos círculos,

433
00:27:07,460 --> 00:27:09,300
hay como una norma,

434
00:27:09,300 --> 00:27:13,080
que el mejor es el que lo da todo de sí.

435
00:27:13,080 --> 00:27:17,220
Y eso, evidentemente, no es sustentable.

436
00:27:17,220 --> 00:27:19,640
Y eso es para la mayoría

437
00:27:19,640 --> 00:27:21,340
la parte más dificil.

438
00:27:21,340 --> 00:27:23,800
Sacar tanta energía de sí,

439
00:27:23,800 --> 00:27:29,400
dedicarse con ahínco a las luchas,

440
00:27:29,400 --> 00:27:32,100
y aparte estar atento a los límites propios.

441
00:27:36,780 --> 00:27:39,620
Existen muchos aspectos en la cultura del activismo

442
00:27:39,620 --> 00:27:43,080
que incitan al agotamiento.

443
00:27:43,080 --> 00:27:48,840
Se celebran como héroes a quienes hacen mucho,

444
00:27:48,840 --> 00:27:53,120
a quienes se someten a riesgos con sus acciones,

445
00:27:53,120 --> 00:28:00,820
que están involucrados en varios movimientos constantemente,

446
00:28:00,820 --> 00:28:06,060
y están ahí en todas las acciones y manifestaciones.

447
00:28:06,920 --> 00:28:15,540
Creo que también hay algo de "cultura de macho" en esto,
 por ejemplo...

448
00:28:15,540 --> 00:28:19,540
"¡Sí! ¡Vamos a luchar, somos rudos, estamos al frente!

449
00:28:19,540 --> 00:28:23,680
¡Hacemos cosas grandiosas!" Y...

450
00:28:23,680 --> 00:28:26,540
no se puede admitir que,

451
00:28:26,540 --> 00:28:30,940
a veces no se logra efectividad,

452
00:28:30,940 --> 00:28:35,160
o que se llega a los límites de las personas.

453
00:28:36,120 --> 00:28:39,200
Lo que a mi me llevó a la abrumación fue,

454
00:28:39,200 --> 00:28:41,420
el comportamiento machista,

455
00:28:41,420 --> 00:28:45,880
que se veía en todas las manifestaciones,

456
00:28:45,880 --> 00:28:49,100
y que poseía a todas las personas.

457
00:28:49,340 --> 00:28:54,340
Sentimos que nuestro valor como persona,

458
00:28:54,340 --> 00:28:57,540
se va a medir por cuánto hacemos,

459
00:28:57,540 --> 00:28:59,820
y no por quiénes somos.

460
00:29:00,500 --> 00:29:05,520
En la sociedad existe la tendencia de valorar 
a la gente por lo que tiene,

461
00:29:05,520 --> 00:29:10,140
si tienes un auto, una casa bonita, etc.

462
00:29:10,140 --> 00:29:16,180
Pero nosotros los activistas alternativos
 estamos en contra de esa idea,

463
00:29:16,180 --> 00:29:19,720
y luego, ¿qué hacemos? valoramos las acciones.

464
00:29:19,720 --> 00:29:21,580
No valoramos el trabajo,

465
00:29:21,580 --> 00:29:25,000
porque como buenos alternativos nos rehusamos a trabajar,

466
00:29:25,000 --> 00:29:28,060
pero le damos un valor a la acción militante,

467
00:29:28,060 --> 00:29:31,020
no valoramos a las personas, sino lo que hacen.

468
00:29:31,020 --> 00:29:33,940
No lo material, sino el progreso, pero

469
00:29:33,940 --> 00:29:37,060
¿y si un día ya no hacemos nada?

470
00:29:37,060 --> 00:29:39,560
¿si un dia ya no podemos hacer nada?

471
00:29:39,560 --> 00:29:44,240
¿qué nos queda como activistas o como alternativa?

472
00:30:00,520 --> 00:30:03,260
Hay otros factores grupales que producen Burnout,

473
00:30:03,260 --> 00:30:06,860
como, una compleja solución de conflictos,

474
00:30:06,860 --> 00:30:10,560
la cultura del conflicto es ineficiente.

475
00:30:11,560 --> 00:30:14,340
Un conflicto interno que vemos en los moviemientos es que,

476
00:30:14,340 --> 00:30:17,680
el ego de las personas se pone
 en el camino hacia los objetivos.

477
00:30:17,980 --> 00:30:19,820
Muchos problemas de los grupos son

478
00:30:19,820 --> 00:30:22,800
problemas de comunicación.

479
00:30:22,800 --> 00:30:26,300
La gente empieza a meterse unos con otros,

480
00:30:26,300 --> 00:30:29,800
empiezan a haber conflictos no resueltos

481
00:30:29,800 --> 00:30:33,160
porque no hay espación de resolución de conflictos,

482
00:30:33,160 --> 00:30:35,360
de conversación, de reflexión,

483
00:30:35,360 --> 00:30:38,380
porque eso no es acción.

484
00:30:38,380 --> 00:30:42,500
Y posteriormente hay muchas erramientas como,

485
00:30:42,500 --> 00:30:44,900
entender qué conflicto pasa,

486
00:30:44,900 --> 00:30:49,060
cómo lo podemos resolver dentro del grupo,

487
00:30:49,060 --> 00:30:51,940
metodologías participativas,

488
00:30:51,940 --> 00:30:59,000
que tienen que ver con valores de empatía y compasión.

489
00:30:59,000 --> 00:31:04,170
La meditación es fundamental,

490
00:31:04,310 --> 00:31:07,240
La meditación es una herramienta

491
00:31:07,280 --> 00:31:09,620
que te permite entender cómo funciona tu mente.

492
00:31:09,620 --> 00:31:12,570
Te permite abrir una ventana de conciencia

493
00:31:12,570 --> 00:31:14,780
entre tu pensamiento y tu acción.

494
00:31:20,020 --> 00:31:23,140
La comunicación es fundamental.

495
00:31:23,140 --> 00:31:25,860
La comunicación es un aspecto decisivo

496
00:31:25,860 --> 00:31:28,080
que en los procesos de grupos

497
00:31:28,080 --> 00:31:30,780
puede llevar a la abrumación.

498
00:31:30,780 --> 00:31:35,280
Y no sólo importa la cantidad 
de comunicación entre nosotros,

499
00:31:35,320 --> 00:31:37,340
sino la calidad.

500
00:31:37,340 --> 00:31:40,200
Cuando tenemos la impresión
 de que no nos entendemos,

501
00:31:40,200 --> 00:31:41,860
de que sólo nos malentendemos,

502
00:31:41,910 --> 00:31:43,340
eso nos frustra.

503
00:31:44,120 --> 00:31:46,420
Era muy dificil para mí hablar

504
00:31:46,420 --> 00:31:50,060
con mis amigos, colegas en los grupos,

505
00:31:50,060 --> 00:31:52,920
sobre lo que sentía que no andaba bien.

506
00:31:52,920 --> 00:31:54,980
Y si alguien me decía algo

507
00:31:54,980 --> 00:31:57,420
que me hiciera sentir mal,

508
00:31:57,420 --> 00:32:02,120
yo no sabía cómo hablar al respecto

509
00:32:02,120 --> 00:32:04,640
y sólo guardaba las cosas para mí:

510
00:32:04,640 --> 00:32:09,540
emociones, sentimientos, enojo

511
00:32:09,540 --> 00:32:11,740
y es por ello que,

512
00:32:11,740 --> 00:32:14,080
dejé de buscar a las personas.

513
00:32:14,500 --> 00:32:18,200
Eso desgasta a las personas en los procesos grupales

514
00:32:18,200 --> 00:32:22,740
es necesario encontrar formas constructivas de convivencia

515
00:32:22,740 --> 00:32:25,780
y en cuanto a la comunicación,

516
00:32:25,780 --> 00:32:27,660
fomentar, por ejemplo

517
00:32:27,660 --> 00:32:31,160
la comunicación libre de violencia,

518
00:32:31,160 --> 00:32:34,160
estructuras claras en el grupo

519
00:32:34,160 --> 00:32:36,480
mediante moderación, por ejemplo,

520
00:32:36,480 --> 00:32:40,800
que es de mucha ayuda para establecer

521
00:32:40,800 --> 00:32:43,900
comunicación constructiva en el grupo,

522
00:32:43,900 --> 00:32:47,060
además de que fortalece la resiliencia

523
00:32:47,060 --> 00:32:48,800
y la fuerza de resistencia de todos.

524
00:32:53,620 --> 00:32:56,020
Estar expuesto a la violencia,

525
00:32:56,020 --> 00:32:58,460
experimentar violencia

526
00:32:58,460 --> 00:33:03,400
ya sea hacia uno mismo, o

527
00:33:03,400 --> 00:33:08,720
hacia personas cercanas es

528
00:33:08,720 --> 00:33:13,280
sin duda alguna un factor de Burnout.

529
00:33:13,420 --> 00:33:19,800
Entre los nativos norteamericanos tenemos 
altos índices de transtorno por etrés postraumático.

530
00:33:19,800 --> 00:33:23,560
Un estudio mostró que un joven de 12 años sufría

531
00:33:23,560 --> 00:33:27,940
tanto como los veteranos de Irak.

532
00:33:27,940 --> 00:33:31,520
Por el tipo de vida que llevamos en las reservas,

533
00:33:31,520 --> 00:33:35,840
crecemos en la pobreza en nuestras comunidades,

534
00:33:35,840 --> 00:33:37,880
tenemos que estar siempre al frente,

535
00:33:37,880 --> 00:33:40,740
luchas día a día por otras formas de vivir,

536
00:33:40,740 --> 00:33:44,260
y luchamos por los pocos recursos que tenemos.

537
00:33:44,580 --> 00:33:47,740
<i>Estamos sometidos a poderes opresivos</i>

538
00:33:47,740 --> 00:33:49,820
<i>muchos tratan de negarlo, a pesar</i>

539
00:33:49,820 --> 00:33:52,580
<i>de que idiotas de cara rosada</i>

540
00:33:52,580 --> 00:33:54,240
<i>vienen y matan a nuestros niños.</i>

541
00:33:54,240 --> 00:33:55,660
<i>¡Nuestras ciudades lloran,</i>

542
00:33:55,660 --> 00:33:57,800
<i>que arda en llamas toda la ciudad!</i>

543
00:33:58,100 --> 00:34:00,740
Además de los traumas cotidianos

544
00:34:00,740 --> 00:34:05,260
experimentamos traumas en la lucha,

545
00:34:05,260 --> 00:34:07,880
como, perder la lucha contra el gasoducto.

546
00:34:08,180 --> 00:34:09,780
<i>Aquí todo está jodido</i>

547
00:34:09,780 --> 00:34:11,980
<i> pero ¿sabes? allá también está jodido.</i>

548
00:34:11,980 --> 00:34:14,520
<i>y comienzo a ver qué es lo que tenemos en común,
 y es que</i>

549
00:34:14,520 --> 00:34:17,120
<i>igual a donde vayas, todo el mundo está jodido.</i>

550
00:34:17,120 --> 00:34:19,240
<i>Libertad a Puerto Rico, Libertad a Palestina.</i>

551
00:34:19,240 --> 00:34:21,460
<i>sueño con la libertad de los pueblos de color</i>

552
00:34:21,460 --> 00:34:23,640
<i>Libertad y amor, tan dificiles de alcanzar</i>

553
00:34:23,640 --> 00:34:24,820
<i>y no entiendo porqué.</i>

554
00:34:25,060 --> 00:34:27,540
Y tratamos de superarlo juntos

555
00:34:27,540 --> 00:34:31,520
y tenemos nuestras ceremonias juntos, y rezamos

556
00:34:31,520 --> 00:34:34,480
porque eso es lo que nos mantendrá fuertes.

557
00:34:34,580 --> 00:34:37,060
<i>Te amo aunque no te conozco,</i>

558
00:34:37,060 --> 00:34:39,780
<i>Te amo, aunque no te abrazo.</i>

559
00:34:39,780 --> 00:34:42,040
<i>Aunque no tenemos una conexión personal</i>

560
00:34:42,040 --> 00:34:43,660
aunque no te lo pueda demostrar,

561
00:34:43,660 --> 00:34:45,660
<i>te amo.</i>

562
00:34:52,980 --> 00:34:57,560
Cuando pienso en nuestra cultura activista,

563
00:34:57,560 --> 00:34:59,660
veo muchas personas

564
00:34:59,660 --> 00:35:06,420
que se exponen a violencias, 
a experiencias traumáticas

565
00:35:06,420 --> 00:35:09,000
y no saben cómo sobrellevarlo.

566
00:35:09,000 --> 00:35:12,180
Hay quienes ni siquiera pueden aceptar

567
00:35:12,180 --> 00:35:15,040
que esas experiencias les afectan

568
00:35:15,040 --> 00:35:18,180
y que sus experiencias son traumáticas.

569
00:35:18,180 --> 00:35:22,060
He visto a muchas personas al borde de sí mismo

570
00:35:22,060 --> 00:35:26,220
por no poder trabajar sobre sus traumas.

571
00:35:28,580 --> 00:35:30,580
Para mi es muy importante

572
00:35:30,580 --> 00:35:32,860
crear estructuras

573
00:35:32,860 --> 00:35:36,980
para hacer nustras acciones, protestas, etc.

574
00:35:36,980 --> 00:35:40,420
Estructuras para quienes quieren estar al frente,

575
00:35:40,420 --> 00:35:43,340
y para todos aquellos que sufren traumas o burnout,

576
00:35:43,340 --> 00:35:46,240
es necesario tener estructuras de acogida

577
00:35:46,240 --> 00:35:48,540
en otros projectos de izquierda

578
00:35:48,540 --> 00:35:50,860
donde puedan encontrar descanzo.

579
00:35:51,560 --> 00:35:56,160
Yo creo que sería sensato y revolucionario

580
00:35:56,160 --> 00:35:58,480
analizar la experiencia de trauma

581
00:35:58,480 --> 00:36:01,820
formarnos en primeros auxilios emocionales.

582
00:36:01,820 --> 00:36:03,880
Y para los traumas que se generan

583
00:36:03,880 --> 00:36:06,160
por opresión social, relaciones de poder

584
00:36:06,160 --> 00:36:07,940
y que nos aquejan,

585
00:36:07,940 --> 00:36:10,120
tenemos que encontrar procesos de sanación

586
00:36:10,120 --> 00:36:14,280
y crear las circunstancias necesarias para,

587
00:36:14,280 --> 00:36:17,520
tratarlos y sacar fuerza de ellos. Estoy convencido

588
00:36:17,520 --> 00:36:21,240
de que podemos sacar fuerza de ello
 para actuar en conjunto.

589
00:36:25,220 --> 00:36:27,640
Hay mucha dieferencia entre lo que

590
00:36:27,640 --> 00:36:31,760
cada uno puede contribuir al grupo.

591
00:36:31,760 --> 00:36:36,020
Muchos están exhaustos porque hacen mucho

592
00:36:36,020 --> 00:36:38,660
y sienten que las responsabilidades

593
00:36:38,660 --> 00:36:41,520
y el trabajo no se reparte más equitativamente.

594
00:36:42,520 --> 00:36:47,240
Estamos fatigados y no podemos tomarnos vacaciones,

595
00:36:47,240 --> 00:36:52,160
porque somos siempre los mismos activos

596
00:36:52,160 --> 00:36:55,900
y en la organización igual son siempre los mismos.

597
00:36:56,300 --> 00:36:59,800
Y quizás es algo que reproducimos:

598
00:36:59,800 --> 00:37:03,680
si yo siento que soy la única que hace algo, quizas

599
00:37:03,680 --> 00:37:05,760
significa que otros

600
00:37:05,760 --> 00:37:09,260
no tienen el espacio para asumir responsabilidades.

601
00:37:09,480 --> 00:37:11,840
Si una persona es experta en algo, sería ideal

602
00:37:11,840 --> 00:37:14,640
que trabajara con alguien que tiene ganas de aprender

603
00:37:14,640 --> 00:37:18,120
para que si una no puede más,
 haya quien pueda reemplazar.

604
00:37:26,900 --> 00:37:30,700
Falta de conciencia sobre
 estructuras de explotación y opresión:

605
00:37:30,700 --> 00:37:32,700
¿Quién goza de qué privilegios?

606
00:37:32,700 --> 00:37:34,900
Tampoco en los círculos de activistas

607
00:37:34,900 --> 00:37:36,640
estamos exentos de ello, y

608
00:37:36,640 --> 00:37:38,940
estamos condicionados a la explotación y opresión

609
00:37:38,940 --> 00:37:40,640
y reproducimos lo mismo

610
00:37:40,640 --> 00:37:43,220
a pesar de que procuramos reflexionar.

611
00:37:43,220 --> 00:37:45,340
Y esa es una tarea importante que hacer,

612
00:37:45,340 --> 00:37:46,900
y si no reflexionamos en ello

613
00:37:46,900 --> 00:37:49,740
se originan estructuras de poder y jerarquías.

614
00:37:49,740 --> 00:37:54,720
Dependiendo de el roll y el privilegio

615
00:37:54,720 --> 00:37:56,400
que las personas tienen,

616
00:37:56,400 --> 00:37:58,400
unos se imponen más otros

617
00:37:58,400 --> 00:38:00,900
que tienen menos privilegios.

618
00:38:00,900 --> 00:38:03,800
Esto consume a las personas

619
00:38:03,800 --> 00:38:05,400
que trabajan en estos grupos.

620
00:38:05,400 --> 00:38:08,360
Cuando unos sienten solidaridad del grupo mismo,

621
00:38:08,360 --> 00:38:10,580
cuando los mecanismos que criticamos,

622
00:38:10,580 --> 00:38:14,340
y que tratamos de combatir en la sociedad

623
00:38:14,340 --> 00:38:17,280
son los mismos que reproducimos en grupo

624
00:38:17,280 --> 00:38:20,560
y que, por ejemplo, a una persona por su género

625
00:38:20,560 --> 00:38:24,500
le discriminamos y no le permitimos la participación

626
00:38:24,500 --> 00:38:26,540
y esto mismo lo reproducimos en el grupo,

627
00:38:26,540 --> 00:38:27,680
eso es el colmo.

628
00:38:28,080 --> 00:38:31,620
<i>Algunos dicen que no hay sexismo en la escena</i>

629
00:38:31,620 --> 00:38:34,360
<i> yo creo que sobreestiman...</i>

630
00:38:34,360 --> 00:38:37,440
<i>todos estamos marcados por la sociedad</i>

631
00:38:37,440 --> 00:38:40,420
<i>y todos hemos interiorizado estructuras de poder.</i>

632
00:38:40,420 --> 00:38:43,860
<i>Los espacios alternativos son un espejo de la sociedad</i>

633
00:38:43,860 --> 00:38:46,920
<i>un espejo que nadie puede romper.</i>

634
00:38:48,260 --> 00:38:49,860
<i>Frecuentemente</i>

635
00:38:49,860 --> 00:38:53,500
creo que las personas de color

636
00:38:53,500 --> 00:38:55,380
tenemos la sensación de que

637
00:38:55,380 --> 00:38:58,900
no somos realmente bienvenidos

638
00:38:58,900 --> 00:39:01,380
o como que ni siquiera nos leen

639
00:39:01,380 --> 00:39:05,780
como personas con perspectivas propias

640
00:39:05,780 --> 00:39:08,240
y muchos creen que

641
00:39:08,240 --> 00:39:14,760
las estructuras en los movimientos ambientalistas

642
00:39:14,760 --> 00:39:17,480
no están pensados para ellos

643
00:39:17,480 --> 00:39:21,160
o no responden a ninguna de sus necesidades.

644
00:39:21,160 --> 00:39:24,340
Uno se encuentra constantemente con confrontación

645
00:39:24,340 --> 00:39:27,360
Cuando una persona habla sobre algún tema,

646
00:39:27,360 --> 00:39:29,400
o sobre alguna inquietud, todos están en silencio,

647
00:39:29,400 --> 00:39:32,920
pero cundo hablo sobre racismo, 
escucho el bullicio en el fondo

648
00:39:32,920 --> 00:39:36,460
como si la audiencia comenzara a gruñir

649
00:39:36,460 --> 00:39:38,120
y... no sé...

650
00:39:38,120 --> 00:39:41,200
he llegado a escuchar como quejas,

651
00:39:41,200 --> 00:39:43,500
"¿Por qué tenemos que hablar del tema otra vez?"

652
00:39:43,500 --> 00:39:44,600
y quejas así.

653
00:39:44,600 --> 00:39:47,780
Creo que la escena alternativa no es la excepción

654
00:39:47,780 --> 00:39:49,740
en temas de...

655
00:39:49,740 --> 00:39:53,340
mecanismos de opresión...

656
00:39:53,340 --> 00:39:55,800
Todavía hay mucho que

657
00:39:55,800 --> 00:39:58,880
juntos

658
00:39:58,880 --> 00:40:00,880
tenemos que trabajar.

659
00:40:03,200 --> 00:40:07,540
Desde la posición en la que hablo,

660
00:40:07,540 --> 00:40:09,680
como hombre, blanco,

661
00:40:09,680 --> 00:40:14,520
de una familia acomodada,

662
00:40:14,520 --> 00:40:18,940
fui a la escuela, tuve la oportunidad de estudiar,

663
00:40:18,940 --> 00:40:22,460
todo esto me otorga una posición privilegiada

664
00:40:22,460 --> 00:40:24,980
y yo mismo me doy cuenta

665
00:40:24,980 --> 00:40:29,920
que interioricé muchos mecanismos de opresión.

666
00:40:29,920 --> 00:40:34,140
Durante mis primeros años de activismo

667
00:40:34,140 --> 00:40:36,180
reproduje esto constantemente

668
00:40:36,180 --> 00:40:39,680
y lastimé a muchas personas:

669
00:40:39,680 --> 00:40:41,980
a mi familia, a amigos,

670
00:40:41,980 --> 00:40:45,480
con mis amigos con quienes comencé a okupar

671
00:40:45,480 --> 00:40:48,460
se comenzaron a alejar

672
00:40:48,460 --> 00:40:54,000
y me di cuenta de lo facil que es lastimar.

673
00:40:54,400 --> 00:41:01,540
A veces pienso que no tengo ganas de ser yo.

674
00:41:01,540 --> 00:41:08,080
Quiero madurar, por decirlo de alguna manera.

675
00:41:09,460 --> 00:41:13,700
El primer paso es estar conciente al respecto

676
00:41:13,700 --> 00:41:17,080
e informarse

677
00:41:17,080 --> 00:41:20,200
Estar conciente

678
00:41:20,200 --> 00:41:22,780
para mí no es suficiente.

679
00:41:22,780 --> 00:41:27,160
El segundo paso es afrontar tus privilegios

680
00:41:27,160 --> 00:41:31,260
y ser solidario con los oprimidos.

681
00:41:31,260 --> 00:41:35,480
Con todos quien no tienen los mismos privilegios.

682
00:41:35,760 --> 00:41:39,180
<i>Para cambiar el mundo es necesario cambiar uno mismo</i>

683
00:41:39,180 --> 00:41:40,520
<i>¿Cuándo romperemos los esquemas?</i>

684
00:41:40,520 --> 00:41:44,380
<i>de que las leyes fomenten al más fuerte 
a pasar por encima del más debil.</i>

685
00:41:44,380 --> 00:41:45,760
<i>¿Cuándo romperemos los esquemas?</i>

686
00:41:45,760 --> 00:41:49,160
y también rompemos el poder que en nosotros existe.

687
00:41:49,380 --> 00:41:52,300
El poder es problemático en nuestros grupos porque,

688
00:41:52,300 --> 00:41:55,400
en todos los grupos existe el poder

689
00:41:55,400 --> 00:41:58,420
hay quienes son más carismáticos.

690
00:41:58,420 --> 00:42:01,120
Hay quienes tienen tendencias dominantes

691
00:42:01,120 --> 00:42:03,300
quienes tienen más experiencia,

692
00:42:03,300 --> 00:42:06,820
quienes tienen más seguridad de sí mismo,

693
00:42:06,820 --> 00:42:09,260
y gente que tiene menos de todo eso.

694
00:42:09,260 --> 00:42:11,860
Son muchos son los factores que contribuyen

695
00:42:11,860 --> 00:42:14,340
a que las personas sientan

696
00:42:14,340 --> 00:42:18,000
que están en el centro o en la periferia de un grupo,

697
00:42:18,000 --> 00:42:21,360
que sepan su posición hacia el grupo y

698
00:42:21,360 --> 00:42:22,860
y hacia otras personas.

699
00:42:22,860 --> 00:42:26,280
Y tematizar abiertamente estas preguntas

700
00:42:26,280 --> 00:42:28,380
en nuestros grupos

701
00:42:28,380 --> 00:42:31,200
nos ayuda a tratar

702
00:42:31,200 --> 00:42:33,640
de equilibrar las cosas, equilibrar el poder,

703
00:42:33,640 --> 00:42:35,620
y asegurar que

704
00:42:35,620 --> 00:42:37,780
que compartimos el poder con otros

705
00:42:37,780 --> 00:42:40,860
y no que tenemos poder sobre los otros.

706
00:43:25,160 --> 00:43:30,420
No teníamos líderes o coordinadores

707
00:43:30,420 --> 00:43:32,420
o como se quieran llamar.

708
00:43:32,420 --> 00:43:37,040
Pero se sentía una forma de jerarquía informal

709
00:43:37,040 --> 00:43:41,560
y por ocho años parecía funcionar

710
00:43:41,560 --> 00:43:45,960
pero finalmente la situación explotó

711
00:43:45,960 --> 00:43:48,260
y llegamos al punto

712
00:43:48,260 --> 00:43:51,020
donde ya no teníamos discusiones,

713
00:43:51,040 --> 00:43:53,580
sólo nos insultabamos personalmente.

714
00:43:53,760 --> 00:43:58,160
Si no somos capaces de reflexionar en nuestros grupos

715
00:43:58,160 --> 00:44:01,840
sobre las mentalidades jerárquicas que se dan

716
00:44:01,840 --> 00:44:05,560
en nuestros grupos, no podemos combatirlas.

717
00:44:05,560 --> 00:44:08,480
Para ello necesitamos espacios de reflexión

718
00:44:08,480 --> 00:44:11,940
espacios de hablar de procesos

719
00:44:11,940 --> 00:44:15,060
Tener esos espacios y hablar

720
00:44:15,060 --> 00:44:19,640
sin juzgar y sin sentirse juzgado,

721
00:44:19,640 --> 00:44:23,660
con compación y mentalidad de

722
00:44:23,660 --> 00:44:26,940
aprendizaje sobre nuestros procesos.

723
00:44:26,940 --> 00:44:32,020
Esto es fundamental para emular el mundo que queremos ver.

724
00:44:42,040 --> 00:44:49,700
Sólo estabamos reaccionando 
a lo que pasaba en nuestro entorno

725
00:44:49,700 --> 00:44:53,280
no teníamos un plan, o...

726
00:44:53,280 --> 00:44:56,880
no me gusta la palabra, pero "una estrategia".

727
00:44:56,880 --> 00:45:01,620
Y en eso es que me vi en una situación

728
00:45:01,620 --> 00:45:04,860
en que no podía ver ningún resultado.

729
00:45:05,300 --> 00:45:08,500
El cambio social es muy complejo

730
00:45:08,500 --> 00:45:11,880
No podemos utilizar una forma de pensar
 lineal y reduccionista.

731
00:45:11,880 --> 00:45:13,880
para entender el cambio social.

732
00:45:13,880 --> 00:45:17,980
De ahí viene la frustración, el agotamiento,

733
00:45:17,980 --> 00:45:22,360
porque muchas de las cosas que hacemos 
no tienen los resultados que esperamos

734
00:45:22,360 --> 00:45:27,160
Sin embargo esa forma de pensar no nos ayuda
 a entender lo que sí hemos consguido.

735
00:45:36,040 --> 00:45:41,140
Otro problema que tenemos en los grupos 
es que nos concentramos en la tarea,

736
00:45:41,140 --> 00:45:44,840
que pensamos en lo que tenemos que resolver,

737
00:45:44,840 --> 00:45:47,180
en las acciones que planeamos,

738
00:45:47,180 --> 00:45:50,980
y no pensamos en las relaciones del grupo,

739
00:45:50,980 --> 00:45:55,740
en los precesos para entendernos y coolaborar mejor juntos.

740
00:45:56,920 --> 00:45:59,100
Una de las cosas que es importante para mí,

741
00:45:59,100 --> 00:46:03,200
es celebrar las cosas que hacemos bien.

742
00:46:03,200 --> 00:46:05,220
Lo que yo hago muchas veces es,

743
00:46:05,220 --> 00:46:08,700
después de hacer algo que salió bien,

744
00:46:08,700 --> 00:46:10,820
refleccionar juntos al respecto, sobre,

745
00:46:10,820 --> 00:46:13,920
esto u lo otro que podemos hacer mejor,

746
00:46:13,920 --> 00:46:16,240
sobre lo que nos queda por hacer,

747
00:46:16,240 --> 00:46:18,960
sobre nuestras próximas metas,

748
00:46:18,960 --> 00:46:22,440
y lo bueno que logramos, y celebrar.

749
00:46:22,440 --> 00:46:23,920
¿no crees?

750
00:46:57,560 --> 00:47:01,040
Para mí también es importante

751
00:47:01,040 --> 00:47:04,040
más tiempo en la naturaleza,

752
00:47:04,040 --> 00:47:07,820
haciendo cosas que nos dan placer,

753
00:47:07,820 --> 00:47:09,560
como pasar tiempo con el perro.

754
00:47:11,900 --> 00:47:13,280
¿Y tú qué quieres Loki?

755
00:47:14,020 --> 00:47:17,660
Hay que preocuparnos por disfrutar la vida, de otra manera

756
00:47:17,660 --> 00:47:21,900
nuestras campañas dejan de tener sentido.

757
00:47:21,900 --> 00:47:29,260
Y pensamos desde la duda y el miedo,
 y no desde la alegría y la compasión.

758
00:47:29,260 --> 00:47:36,800
por eso es tan importante el trabajo interior como el exterior.

759
00:47:37,600 --> 00:47:39,940
No ser tan severo conmigo mismo,

760
00:47:39,940 --> 00:47:44,200
sentencioso, perfeccionista.

761
00:47:44,200 --> 00:47:46,180
Las cosas estan bien así,

762
00:47:46,180 --> 00:47:49,260
y está bien ser amable conmigo mismo.

763
00:47:56,500 --> 00:47:59,620
Si tú te caes, ya no puedes ayudar a nadie más,

764
00:47:59,620 --> 00:48:02,720
tienes que pensar en tí, en tu cuidado,

765
00:48:02,720 --> 00:48:04,620
descansar, aceptar

766
00:48:04,620 --> 00:48:08,760
que tu cuerpo necesita amor y compasión.

767
00:48:08,760 --> 00:48:12,000
Y siempre puedes regresar y dedicarte

768
00:48:12,000 --> 00:48:16,680
a causas externas otra vez.

769
00:48:16,940 --> 00:48:18,680
Para muchos de nosotros,

770
00:48:18,680 --> 00:48:21,560
hemos retomado nuestras ceremonias,

771
00:48:21,560 --> 00:48:23,840
hemos retomado nuestras lenguas maternas,

772
00:48:23,840 --> 00:48:25,940
nuestas canciones tradicionales.

773
00:48:25,940 --> 00:48:28,300
Para sanar esos aspectos,

774
00:48:28,300 --> 00:48:32,560
también pedimos la ayuda a los sanadores de nuestra comunidad,

775
00:48:32,560 --> 00:48:35,000
y eso nos ha ayudado mucho.

776
00:48:40,780 --> 00:48:44,360
Somos afortunados de que nuestros ancestros
 lucharan para que nosotros

777
00:48:44,360 --> 00:48:47,220
conserváramos nuestras formas de vida,

778
00:48:47,220 --> 00:48:54,600
Y nosotros seguimos luchando
 para preservar nuestras formas de vida.

779
00:48:54,600 --> 00:48:56,740
Para le gente aquí,

780
00:48:56,740 --> 00:49:00,060
que no tienen ese tipo de conexión,

781
00:49:00,060 --> 00:49:03,180
tan sólo levantarse por la mañana y agradecer,

782
00:49:03,180 --> 00:49:08,460
no se necesita un protocolo.

783
00:49:08,560 --> 00:49:11,080
No se necesita nada para estar agradecido,

784
00:49:11,080 --> 00:49:12,860
que estamos bien, que todo es sagrado,

785
00:49:12,860 --> 00:49:16,040
para aceptar que tenemos que vivir

786
00:49:16,040 --> 00:49:18,920
en balance con todo. No se necesita nada.

787
00:49:19,340 --> 00:49:24,020
Yo quiero aconsejar a todas las guerrilleras, guerrilleros,

788
00:49:24,020 --> 00:49:32,820
de vivir al máximo con la naturaleza,
de vivir en paz con la naturaleza,

789
00:49:32,820 --> 00:49:35,240
ése es nuestro mejor incentivo,

790
00:49:35,240 --> 00:49:38,040
junto con nuestros amigos.

791
00:49:41,760 --> 00:49:44,900
<i>Hoy las rosas me cantaron</i>

792
00:49:44,900 --> 00:49:47,200
<i>en un día gris.</i>

793
00:49:47,200 --> 00:49:49,880
<i>Sus colores me gritaron</i>

794
00:49:49,880 --> 00:49:53,500
<i>mira, aquí hay más que miedo y dolor.</i>

795
00:49:53,500 --> 00:49:56,880
<i>Me sonrieron y saltaron</i>

796
00:49:56,880 --> 00:50:00,100
<i>bajo nuves, río y gris.</i>

797
00:50:00,100 --> 00:50:02,860
<i>Una de ellas quiero ser,</i>

798
00:50:02,860 --> 00:50:06,380
<i>y no vivir sin ver.</i>

799
00:50:08,320 --> 00:50:10,040
Creo que como activistas

800
00:50:10,040 --> 00:50:13,720
nos preocupamos de todo lo malo que pasa

801
00:50:13,720 --> 00:50:18,320
y si sólo nos ocupamos con lo malo que pasa en el mundo,

802
00:50:18,320 --> 00:50:20,900
nos ponemos tristes y deprimidos.

803
00:50:20,900 --> 00:50:24,500
Yo trato de enfocarme y ver que

804
00:50:24,500 --> 00:50:29,020
hay muchas personas trabajando en soluciones

805
00:50:29,020 --> 00:50:32,860
y busco el balance entre estas historias,

806
00:50:32,860 --> 00:50:35,120
de otra manera no podría continuar.

807
00:50:36,400 --> 00:50:38,000
Se trata de recordad que,

808
00:50:38,000 --> 00:50:40,580
que aun hay cosas fantásticas,

809
00:50:40,580 --> 00:50:42,700
que sobreviven en el mundo.

810
00:50:42,700 --> 00:50:46,180
Aun si pusiste mucha energía en un punto específico

811
00:50:46,180 --> 00:50:47,560
y este ya no existe,

812
00:50:47,560 --> 00:50:50,060
aún quedan miles de otras cosas,

813
00:50:50,060 --> 00:50:53,040
que merecen ser vistas,

814
00:50:53,040 --> 00:50:55,380
apreciadas.

815
00:50:57,060 --> 00:50:59,940
He visto lugares que los talan y

816
00:50:59,940 --> 00:51:04,100
a los dos años está verde y se renueva

817
00:51:04,150 --> 00:51:06,920
Me doy cuenta de las florecitas

818
00:51:06,920 --> 00:51:09,520
que crecen en el pavimento.

819
00:51:09,520 --> 00:51:12,120
Son tan delgaditas, suavecitas...

820
00:51:12,120 --> 00:51:18,220
pero sobreviven aún en el pavimento.

821
00:51:18,220 --> 00:51:21,600
Y quiero ser como esas florecitas.

822
00:51:26,280 --> 00:51:28,560
Trato de dedicar tiempo a mi cuerpo

823
00:51:28,560 --> 00:51:30,740
trato de hacer deporte.

824
00:51:30,840 --> 00:51:32,740
Una particular secuencia de Yoga.

825
00:51:34,600 --> 00:51:36,580
Sí, Yoga, eso ayuda mucho a tratar

826
00:51:36,580 --> 00:51:39,360
los traumas que se acumulan en el cuerpo.

827
00:51:39,360 --> 00:51:43,100
Abrir el cuerpo en diferentes formas ayuda

828
00:51:43,100 --> 00:51:44,580
a soltar.

829
00:51:52,330 --> 00:51:55,640
Nos agotamos de tanto usar la cabeza,

830
00:51:55,640 --> 00:52:01,980
y estamos como... negando nuestro cuerpo,

831
00:52:01,980 --> 00:52:06,120
olvidamos lo que enriquece nuestras vidas.

832
00:52:06,760 --> 00:52:08,180
Yo amo la música.

833
00:52:08,180 --> 00:52:11,960
Saco toda mi rabia y frustración mediante la música.

834
00:52:19,370 --> 00:52:20,820
Es una sanación

835
00:52:20,820 --> 00:52:22,920
el poder escribir y usar

836
00:52:22,920 --> 00:52:26,000
el Hip-Hop como un instrumento de cambio social.

837
00:52:31,760 --> 00:52:35,360
Para mi estrategias o prácticas determinadas

838
00:52:35,360 --> 00:52:39,280
que me ayudan a tener un ritmo regular, sobretodo

839
00:52:39,280 --> 00:52:41,380
con respecto al sueño y los alimentos.

840
00:52:41,940 --> 00:52:44,740
Yo necesito estabilidad.

841
00:52:44,740 --> 00:52:47,940
Me di cuenta de que había estado viviendo

842
00:52:47,940 --> 00:52:51,860
en circunstancias precarias en donde

843
00:52:51,860 --> 00:52:55,180
 está en riesgo el lugar en el que habitas,

844
00:52:55,180 --> 00:53:00,520
donde la comunidad es temporal.

845
00:53:00,520 --> 00:53:06,580
Es por ello quería encontrar un hogar por un tiempo,

846
00:53:06,580 --> 00:53:09,620
estar en un solo sitio,

847
00:53:09,620 --> 00:53:14,680
para sembrar verduras, verlas crecer.

848
00:53:15,400 --> 00:53:16,900
Comer saludablemente,

849
00:53:16,900 --> 00:53:19,560
regresé a la dieta vegetariana,

850
00:53:19,560 --> 00:53:22,800
dejé de tomar alcohol, lo cual fue un gran reto.

851
00:53:22,800 --> 00:53:27,540
Meditar, hacer Yoga y música,

852
00:53:27,540 --> 00:53:31,700
y tomarme el tiempo para estar sólo, pensar.

853
00:53:31,960 --> 00:53:34,540
<i>A veces tienes que buscar la libertad sólo</i>

854
00:53:34,540 --> 00:53:36,220
<i>y crecer en soledad.</i>

855
00:53:41,000 --> 00:53:44,780
Para mí es como una danza, un balance.

856
00:53:45,130 --> 00:53:47,840
Es parte del trabajo interno

857
00:53:47,860 --> 00:53:49,600
que he explorado aquí.

858
00:53:49,600 --> 00:53:51,800
Creo que es muy útil,

859
00:53:51,800 --> 00:53:54,300
aprender sobre mi bienestar,

860
00:53:54,300 --> 00:53:57,140
y aprender cuándo es necesario decir "no",

861
00:53:57,140 --> 00:53:59,980
cuándo es necesario tomarse una pausa

862
00:53:59,980 --> 00:54:02,280
para dormir, descansar,

863
00:54:02,280 --> 00:54:04,240
para reflexionar sobre

864
00:54:04,240 --> 00:54:07,200
en qué dirección hay que ir,

865
00:54:07,200 --> 00:54:09,040
qué es necesario hacer.

866
00:54:10,000 --> 00:54:12,150
Siento que si no me tomo ese tiempo,

867
00:54:12,150 --> 00:54:14,170
para escucharme,

868
00:54:14,220 --> 00:54:17,280
estaría ahí afuera haciendo todo,

869
00:54:17,280 --> 00:54:19,280
hasta que...

870
00:54:21,960 --> 00:54:25,540
Si nos tomamos un tiempo para escuchar, para entender,

871
00:54:25,540 --> 00:54:27,280
podemos ser más efectivos.

872
00:54:27,280 --> 00:54:30,100
Y yo no quiero seguir dándo golpes al aire,

873
00:54:30,100 --> 00:54:33,700
donde voy a terminar cansada y sin energía.

874
00:54:33,700 --> 00:54:36,300
Y sólo cuando sea consciente de quién soy,

875
00:54:36,300 --> 00:54:38,360
de qué capacidades se me han dado,

876
00:54:38,360 --> 00:54:41,920
de qué experiencias se me ha permitido vivir,

877
00:54:41,920 --> 00:54:45,840
tomarme el tiempo para encontrar el punto clave

878
00:54:45,840 --> 00:54:47,980
donde pueda dar el "One Inch Punch"

879
00:54:47,980 --> 00:54:50,620
que se dice creo en Karate o en Kung-Fu.

880
00:54:50,620 --> 00:54:55,400
Un puño que desbarate al enemigo.

881
00:54:55,400 --> 00:54:58,500
Y al primer enemigo que hay que vencer

882
00:54:58,500 --> 00:55:01,840
es el neoliberalismo en cada cabeza.

883
00:55:01,840 --> 00:55:05,080
En mi propia cabeza con todos sus valores.

884
00:55:07,040 --> 00:55:12,840
Quizás hacer menos trabajo pero más efectivo.

885
00:55:12,840 --> 00:55:17,920
Poner más tiempo en reflexionar 
y evaluar nuestras acciones,

886
00:55:17,920 --> 00:55:22,440
y no sólo en nuestras acciones, 
sino en nosotros y nuestras emociones.

887
00:55:22,540 --> 00:55:27,020
Es muy importante revisar uno mismo,

888
00:55:27,020 --> 00:55:29,680
tendemos a olvidarnos cuando estamos

889
00:55:29,680 --> 00:55:33,140
haciendo cosas.

890
00:55:33,140 --> 00:55:35,340
Recordad las cosas básicas,

891
00:55:35,340 --> 00:55:38,160
como comer y dormir,

892
00:55:38,160 --> 00:55:39,520
bañarse de vez en cuando.

893
00:55:44,940 --> 00:55:47,580
Hay tanto que hacer. Me cuesta trabajo

894
00:55:47,580 --> 00:55:50,780
no prender la computadora en cuanto despierto

895
00:55:50,780 --> 00:55:52,360
y comenzar a trabajar.

896
00:55:52,360 --> 00:55:57,260
O no apagar la computadora en la noche
 y continuar trabajando en la cama.

897
00:55:57,260 --> 00:55:59,780
Es importante poner límites claros.

898
00:56:04,020 --> 00:56:05,360
Delegar responsabilidades.

899
00:56:05,360 --> 00:56:09,280
Deshacerse del...

900
00:56:09,280 --> 00:56:14,020
poder acumulado durante años,

901
00:56:14,020 --> 00:56:17,920
que no se sienta bien en un presente.

902
00:56:17,920 --> 00:56:20,680
Dejarse ayudar por otros,

903
00:56:20,680 --> 00:56:24,460
confiar en los otros, en que otros

904
00:56:24,460 --> 00:56:26,540
también pueden hacer las cosas

905
00:56:26,540 --> 00:56:28,700
que tú quieres que sucedan.

906
00:56:30,340 --> 00:56:32,080
Permitir a otros apoyarme.

907
00:56:35,940 --> 00:56:40,120
Por alguna razón, cuando los activistas nos volvemos padres,

908
00:56:40,120 --> 00:56:43,300
nos retiramos del activismo

909
00:56:43,300 --> 00:56:45,000
lo cual es una lástima.

910
00:56:45,000 --> 00:56:47,200
Creo que es bueno mostrar

911
00:56:47,200 --> 00:56:49,360
que el activismo no es solo

912
00:56:49,360 --> 00:56:51,620
estar en las barricadas

913
00:56:51,620 --> 00:56:53,620
y luchar.

914
00:56:53,620 --> 00:56:56,680
Sino que hay muchos roles

915
00:56:56,680 --> 00:56:58,580
que son parte del activismo.

916
00:56:58,580 --> 00:57:03,540
Unos son muy visibles, otros no,

917
00:57:03,540 --> 00:57:06,310
pero creo es importante

918
00:57:06,310 --> 00:57:10,750
que estos roles se apoyen los unos a los otros.

919
00:57:14,060 --> 00:57:15,840
Para mí es muy importante

920
00:57:15,840 --> 00:57:18,160
que en las estructuras activistas

921
00:57:18,160 --> 00:57:22,620
reflexionemos sobre cómo cuidar a las personas,

922
00:57:22,620 --> 00:57:26,720
de cómo podemos crear estructuras

923
00:57:26,720 --> 00:57:33,500
pensar en economías comunitarias,

924
00:57:33,500 --> 00:57:37,020
donde la carga no se concentre en unos cuantos,

925
00:57:37,020 --> 00:57:39,520
Que necesidades como la salud y el abasto

926
00:57:39,520 --> 00:57:42,800
se carguen en comunidad

927
00:57:42,800 --> 00:57:44,800
volviéndo la responsabilidad más ligera.

928
00:57:45,580 --> 00:57:50,260
A largo playo, creo que

929
00:57:50,260 --> 00:57:53,600
si queremos que haya un cambio social,

930
00:57:53,600 --> 00:57:56,200
tenemos que pensar en diferentes elementos

931
00:57:56,200 --> 00:57:58,320
fundamentales para nosotros

932
00:57:58,320 --> 00:58:01,500
para poder construir una sociedad alternativa.

933
00:58:01,500 --> 00:58:05,220
Uno de ellos asistencia médica para todos,

934
00:58:05,220 --> 00:58:10,420
para poder cuidarnos a nosotros y a otros.

935
00:58:16,520 --> 00:58:25,440
Creo que la destrucción ambiental es vertiginosa,

936
00:58:25,440 --> 00:58:29,400
y por eso exigimos resultados:

937
00:58:29,420 --> 00:58:33,680
queremos detener la mina de oro para el año que viene,

938
00:58:33,710 --> 00:58:37,140
o detener algo en los próximos cinco años.

939
00:58:37,140 --> 00:58:39,720
Y creo que esto no es de mucha ayuda

940
00:58:39,720 --> 00:58:44,480
el tener este pensamiento linear industrial,

941
00:58:44,480 --> 00:58:47,320
de que necesitamos resultados ahora.

942
00:58:47,320 --> 00:58:52,560
Para mí se a vuelto importante pensar a largo plazo,

943
00:58:52,560 --> 00:58:56,720
y construír comunidades fuertes

944
00:58:56,720 --> 00:58:59,840
para tener moviemientos fuertes.

945
00:59:01,200 --> 00:59:03,660
Necesitamos trabajar dentro de nuestros grupos:

946
00:59:03,660 --> 00:59:05,960
reflexión y cambio de pensamiento.

947
00:59:05,960 --> 00:59:07,680
Trabajar dentro de nosotros,

948
00:59:07,680 --> 00:59:11,440
para deconstruir el modelo
 de pensamiento en el que nacimos.

949
00:59:11,440 --> 00:59:15,380
Hasta que no aprendamos a ser
 más compasivos, más empáticos,

950
00:59:15,380 --> 00:59:17,280
y a tener un pensamiento un poco más

951
00:59:17,280 --> 00:59:21,020
sistémico y a largo plazo,

952
00:59:21,020 --> 00:59:26,000
va a ser dificil mantener un activismo sustentable.

953
00:59:26,000 --> 00:59:28,420
Un activismo como manera de vivir.

954
00:59:29,780 --> 00:59:31,800
Yo deseo que

955
00:59:31,800 --> 00:59:34,840
la gente sea militante, porque se trata

956
00:59:34,840 --> 00:59:38,300
de su vida, de lo que aman. Y espero que lo hagan con placer.

957
00:59:38,300 --> 00:59:40,740
Porque si tenemos espectativas de cambiar a todos,

958
00:59:40,740 --> 00:59:44,380
de que todos vengan a la manifestación, a la ocupación,

959
00:59:44,380 --> 00:59:47,000
entonces ya todo está perdido de antemano,

960
00:59:47,000 --> 00:59:48,820
vamos a estar decepcionados,

961
00:59:48,820 --> 00:59:51,620
tomar alcohol, consumir drogas.

962
00:59:51,900 --> 00:59:54,720
Vemos cómo nuestros amigos están agotados,

963
00:59:54,720 --> 00:59:57,560
veo frecuentemente que consumen tóxicos,

964
00:59:57,560 --> 01:00:01,320
veo cómo cómo las circunstancas los llevan a ello,

965
01:00:01,320 --> 01:00:03,940
y es muy triste verlo.

966
01:00:03,940 --> 01:00:07,900
Eso tiene influencias afectivas en todo el grupo.

967
01:00:07,900 --> 01:00:10,060
Son personas muy tácticas e informadas,

968
01:00:10,060 --> 01:00:11,800
que aportan mucho.

969
01:00:11,800 --> 01:00:15,060
Y es muy dificil.

970
01:00:15,400 --> 01:00:18,020
Creo que para los movimientos políticos,

971
01:00:18,020 --> 01:00:19,340
es de suma importancia

972
01:00:19,340 --> 01:00:21,920
que las personas se queden largos plazos,

973
01:00:21,920 --> 01:00:24,680
porque por cada persona exhausta

974
01:00:24,680 --> 01:00:28,180
que sale del grupo a causa de agotamiento,

975
01:00:28,180 --> 01:00:31,380
un sinfín de experiencia y conocimiento

976
01:00:31,380 --> 01:00:32,880
se pierde.

977
01:00:33,560 --> 01:00:35,240
Sé que no puedo hacer esto

978
01:00:35,240 --> 01:00:37,260
durante toda mi vida 

979
01:00:37,260 --> 01:00:40,480
con esta actitud de sacrificio

980
01:00:40,520 --> 01:00:42,640
y que cuanto más se sacrifica

981
01:00:42,640 --> 01:00:44,100
uno más heroico es,

982
01:00:44,100 --> 01:00:47,840
pero que también se trata de disfrutarlo.

983
01:00:48,020 --> 01:00:52,640
Mientras más creativos seamos en
 nuestro trabajo como activistas,

984
01:00:52,640 --> 01:00:55,860
más personas se verán atraídas,

985
01:00:55,860 --> 01:01:00,720
más diversos e inclusivos moviemientos
 podemos contruír.

986
01:01:02,060 --> 01:01:04,360
Quiero que los moviemientos sean más diversos,

987
01:01:04,360 --> 01:01:08,140
quiero aprender sobre diversidad 
y opresión dentro de los grupos,

988
01:01:08,140 --> 01:01:10,700
y que encontremos formas de sobrellevarlo,

989
01:01:10,700 --> 01:01:13,860
formas de apoyarnos de manera solidaria.

990
01:01:15,280 --> 01:01:19,800
Lo que a mí más me ha ayudado es ver ejemplos.

991
01:01:19,800 --> 01:01:25,480
Ver a la gente, de mejor manera, tienen prácticas

992
01:01:25,480 --> 01:01:31,480
menos excusivas, menos opresivas.

993
01:01:31,480 --> 01:01:42,060
Que se quedan a lado de quienes cometen errores.

994
01:01:43,040 --> 01:01:46,020
Es importante no generarnos

995
01:01:46,020 --> 01:01:47,480
ideas como que:

996
01:01:47,480 --> 01:01:49,320
"los malos organizadores,

997
01:01:49,320 --> 01:01:53,000
deberían hacer esto o lo otro",

998
01:01:53,000 --> 01:01:56,400
sin reflexionar sobre lo que uno mismo hace.

999
01:01:56,400 --> 01:02:00,880
Y ver por ejemplo,
 ¿cómo puedo educarme con respecto al racismo?

1000
01:02:00,880 --> 01:02:04,460
Uno mismo estar atento de las propias acciones

1001
01:02:04,460 --> 01:02:07,360
y procurar

1002
01:02:07,360 --> 01:02:11,920
apoyar a los otros.

1003
01:02:17,920 --> 01:02:21,300
No deseo ser activista otra vez,

1004
01:02:21,300 --> 01:02:28,460
e identificarme con la cultura de los activistas.

1005
01:02:28,940 --> 01:02:33,900
Construir una seguridad en nosotros mismo, 
en nuestros valores,

1006
01:02:33,900 --> 01:02:37,960
en lugar de una identidad de grupo.

1007
01:02:38,380 --> 01:02:43,240
Estoy buscando otras formas

1008
01:02:43,240 --> 01:02:47,840
y de hacer vínculos con las personas y lugares,

1009
01:02:47,840 --> 01:02:53,880
de conectarme con el resto del mundo y la sociedad.

1010
01:02:58,600 --> 01:03:00,580
No son muchas las personas que,

1011
01:03:00,580 --> 01:03:04,400
pueden comprometerse a luchar por el cambio,

1012
01:03:04,400 --> 01:03:09,940
y por ello es importante cuidar a quien lo hace.

1013
01:03:11,960 --> 01:03:13,880
<i>¡Lo vamos a lograr!</i>

1014
01:03:13,880 --> 01:03:15,880
<i>y no estamos solos.</i>

1015
01:03:15,880 --> 01:03:18,060
<i>Vamos a ayudar a este mundo miserable</i>

1016
01:03:18,060 --> 01:03:20,060
<i>a sostenerse.</i>

1017
01:03:20,060 --> 01:03:22,060
<i>Y lo que necesitamos,</i>

1018
01:03:22,060 --> 01:03:24,060
<i>es un montón de fuerza</i>

1019
01:03:24,060 --> 01:03:27,120
<i>para ver el poder tambalearse</i>

1020
01:03:27,120 --> 01:03:29,800
<i>y que tú vuelvas a reír.</i>

1021
01:03:32,260 --> 01:03:34,460
<i>Y cuando los tiempos son difíciles</i>

1022
01:03:34,460 --> 01:03:37,040
<i>y no sepas qué es lo que sigue</i>

1023
01:03:37,040 --> 01:03:39,500
<i>entonces te tomas una pausa</i>

1024
01:03:39,500 --> 01:03:42,660
<i>y confías en tu gente.</i>

1025
01:04:12,960 --> 01:04:19,500
Para conocer más sobre la gente y los projectos en este film,
 para más links, media y entrevistas:

1026
01:04:29,300 --> 01:04:32,960
Si puedes, apoya nuestro projecto con un donativo.

